Ö F F N U N G S Z E I T E N

Irgendwas muss man ja sammeln, ich sammle halt Öffnungszeiten. ... Hab ich jeh' behauptet, normal zu sein? ;-)
Ach ja, der aktuelle Wochentag ist farbig markiert (das ist ja mal wieder ein Service ...)

  • Neu (allerdings noch Beta): Jetzt XML-basiert, und (hoffentlich) ohne Bugs. Die Anzeige sollte auch dann stimmen, wenn die Schließzeit nach Mitternacht liegt.
  • Druckansicht (in neuem Fenster): Druckansicht
  • Die rohe XML-Datei gibt's auch zum Download: opentimes.xml
Hüttenberger Bank [Hüttenberg]        
Mo08:00bis12:00und14:00bis17:00zu (noch 12:56)
Di08:00bis12:00und14:00bis17:00 
Mi08:00bis12:00und14:00bis16:00 
Do08:00bis12:00und14:00bis17:00 
Fr08:00bis12:00und14:00bis18:00 
Sa        
So        
         
Post [Hüttenberg - im Radio Hüttenberg]        
siehe Radio Hüttenberg [Hüttenberg]        
         
Auto Müller [Rechtenbach]        
Kundendienst        
Mo07:00bis18:00    zu (noch 05:56)
Di07:00bis18:00     
Mi07:00bis18:00     
Do07:00bis18:00     
Fr07:00bis18:00     
Sa07:30bis12:30     
So        
Verkauf        
Mo07:30bis18:00    zu (noch 06:26)
Di07:30bis18:00     
Mi07:30bis18:00     
Do07:30bis18:00     
Fr07:30bis18:00     
Sa08:30bis13:00     
So        
         
Familia Apotheke [Hüttenberg]        
Mo08:15bis18:30    zu (noch 07:11)
Di08:15bis18:30     
Mi08:15bis18:30     
Do08:15bis18:30     
Fr08:15bis18:30     
Sa08:15bis13:00     
So        
         
Rewe [Hüttenberg]        
Supermarkt/Getränkecenter        
Mo07:00bis21:00    zu (noch 05:56)
Di07:00bis21:00     
Mi07:00bis21:00     
Do07:00bis21:00     
Fr07:00bis21:00     
Sa07:00bis21:00     
So        
         
Rewe [Langgöns]        
Supermarkt/Getränkecenter        
Mo07:00bis22:00    zu (noch 05:56)
Di07:00bis22:00     
Mi07:00bis22:00     
Do07:00bis22:00     
Fr07:00bis22:00     
Sa07:00bis22:00     
So        
         
Avitos [Linden]        
Mo09:00bis19:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis19:00     
Mi09:00bis19:00     
Do09:00bis19:00     
Fr09:00bis19:00     
Sa10:00bis15:00     
So        
         
Alternate [Linden]        
Mo09:00bis20:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis20:00     
Mi09:00bis20:00     
Do09:00bis20:00     
Fr09:00bis20:00     
Sa09:00bis16:00     
So        
         
Obi [Gießen Schiffenbg. Tal]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis18:00     
So        
         
Obi [Wetzlar]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
Möbelstadt Sommerlad [Gießen Schiffenbg. Tal]        
Mo09:30bis19:00    zu (noch 08:26)
Di09:30bis19:00     
Mi09:30bis19:00     
Do09:30bis19:00     
Fr09:30bis19:00     
Sa09:30bis18:00     
So        
         
Friseur-Salon Weber [Hüttenberg]        
Herren        
Mo       zu (noch 35:56)
Di13:00bis17:30     
Mi13:00bis17:30     
Do13:00bis17:30     
Fr13:00bis17:30     
Sa07:00bis13:00     
So        
         
Burger King [Linden]        
Mo09:00bis01:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis01:00     
Mi09:00bis01:00     
Do09:00bis01:00     
Fr09:00bis03:00     
Sa09:00bis03:00     
So10:00bis01:00     
         
Burger King [Butzbach]        
Mo09:00bis01:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis01:00     
Mi09:00bis01:00     
Do09:00bis01:00     
Fr09:00bis03:00     
Sa09:00bis03:00     
So10:00bis01:00     
         
Total [Linden]        
Mo05:00bis00:00    zu (noch 03:56)
Di05:00bis00:00     
Mi05:00bis00:00     
Do05:00bis00:00     
Fr05:00bis00:00     
Sa07:00bis00:00     
So07:00bis00:00     
         
Bäckerei Jung [Gießen - vor FH]        
Mo07:00bis17:30    zu (noch 05:56)
Di07:00bis17:30     
Mi07:00bis17:30     
Do07:00bis17:30     
Fr07:00bis17:30     
Sa        
So        
         
McDonalds [Butzbach]        
Mo06:00bis01:00    zu (noch 04:56)
Di06:00bis01:00     
Mi06:00bis01:00     
Do06:00bis01:00     
Fr06:00bis04:00     
Sa06:00bis04:00     
So08:00bis01:00     
         
Best-Textil-Wash [Linden]        
Mo07:00bis20:00    zu (noch 05:56)
Di07:00bis20:00     
Mi07:00bis20:00     
Do07:00bis20:00     
Fr07:00bis20:00     
Sa07:00bis19:00     
So        
         
Aldi Süd [Linden, Butzbach]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
Aldi Süd [Gießen Schiffenbg. Tal]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
Stadtbüro [Gießen]        
Mo08:00bis18:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis18:00     
Mi08:00bis18:00     
Do08:00bis18:00     
Fr08:00bis12:00     
Sa10:00bis13:00     
So        
         
Lidl [Linden]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
DHL [Linden]        
Mo09:00bis12:00und14:00bis18:00zu (noch 12:56)
Di09:00bis12:00und14:00bis18:00 
Mi09:00bis12:00und14:00bis18:00 
Do09:00bis12:00und14:00bis18:00 
Fr09:00bis12:00und14:00bis18:00 
Sa        
So        
         
Cartridge World [Gießen]        
Mo10:00bis18:00    zu (noch 08:56)
Di10:00bis18:00     
Mi10:00bis18:00     
Do10:00bis18:00     
Fr10:00bis18:00     
Sa10:00bis14:00     
So        
         
Iris Schäfer-Ärztin [Hüttenberg]        
Mo08:00bis11:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis11:00     
Mi        
Do08:00bis10:00und16:00bis18:00 
Fr08:00bis11:00     
Sa        
So        
         
McDonalds [Linden]        
Mo09:00bis00:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis00:00     
Mi09:00bis00:00     
Do09:00bis00:00     
Fr09:00bis02:00     
Sa09:00bis02:00     
So09:00bis00:00     
         
Brillen-Schober [Wetzlar]        
Mo08:00bis13:00und14:00bis18:00zu (noch 12:56)
Di08:00bis13:00und14:00bis18:00 
Mi08:00bis13:00und14:00bis18:00 
Do08:00bis13:00und14:00bis18:00 
Fr08:00bis13:00und14:00bis18:00 
Sa08:00bis18:00     
So        
         
Zweiräder Sarges [Gießen, Wetzlar]        
Mo09:00bis13:00und14:00bis18:00zu (noch 12:56)
Di09:00bis13:00und14:00bis18:00 
Mi09:00bis13:00und14:00bis18:00 
Do09:00bis13:00und14:00bis18:00 
Fr09:00bis13:00und14:00bis18:00 
Sa10:00bis14:00     
So        
         
Radsport Spieß [Rechtenbach]        
Mo10:00bis12:00und14:00bis18:00zu (noch 12:56)
Di10:00bis12:00und14:00bis18:00 
Mi10:00bis12:00und14:00bis18:00 
Do10:00bis12:00und14:00bis18:00 
Fr10:00bis12:00und14:00bis18:00 
Sa10:00bis12:00     
So        
         
Kim Phat [Gießen-Bahnhofstr.]        
Mo11:00bis23:00    zu (noch 09:56)
Di11:00bis23:00     
Mi11:00bis23:00     
Do11:00bis23:00     
Fr11:00bis23:00     
Sa11:00bis23:00     
So11:00bis23:00     
         
Vergölst [Butzbach, Wetzlar]        
Mo08:00bis18:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis18:00     
Mi08:00bis18:00     
Do08:00bis18:00     
Fr08:00bis18:00     
Sa09:00bis13:00     
So        
         
A.T.U [Gießen, Wetzlar]        
Mo07:30bis20:00    zu (noch 06:26)
Di07:30bis20:00     
Mi07:30bis20:00     
Do07:30bis20:00     
Fr07:30bis20:00     
Sa08:00bis16:00     
So        
         
Penny [Linden]        
Mo08:00bis21:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis21:00     
Mi08:00bis21:00     
Do08:00bis21:00     
Fr08:00bis21:00     
Sa08:00bis21:00     
So        
         
Eins A Getränke [Linden]        
Mo08:00bis21:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis21:00     
Mi08:00bis21:00     
Do08:00bis21:00     
Fr08:00bis21:00     
Sa08:00bis21:00     
So        
         
Blutspende [Uniklinik Gießen]        
Mo10:00bis12:00und15:00bis18:00zu (noch 13:56)
Di09:00bis14:00     
Mi09:00bis11:00und14:00bis19:00 
Do13:00bis18:00     
Fr08:00bis11:00     
Sa        
So        
         
Friseur-Salon Hofmann [Neuenweg Gießen]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis16:00     
So        
         
Deutsche Bundesbank [Filiale Gießen]        
Mo08:15bis13:00    zu (noch 07:11)
Di08:15bis13:00     
Mi08:15bis13:00     
Do08:15bis13:00     
Fr08:15bis13:00     
Sa        
So        
         
TopTrink [Linden]        
Mo09:00bis19:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis19:00     
Mi09:00bis19:00     
Do09:00bis19:00     
Fr09:00bis19:00     
Sa08:00bis16:00     
So        
         
Elektro Grün [Gießen]        
Mo07:45bis16:30    zu (noch 06:41)
Di07:45bis16:30     
Mi07:45bis16:30     
Do07:45bis16:30     
Fr07:45bis14:30     
Sa        
So        
         
Holz Jung [Gießen]        
Mo09:30bis18:00    zu (noch 08:26)
Di09:30bis18:00     
Mi09:30bis18:00     
Do09:30bis18:00     
Fr09:30bis18:00     
Sa09:00bis13:00     
So        
         
Globus Baumarkt [Wetzlar]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
Bäckerei Hengst [Butzbach-Griedel]        
Mo06:00bis13:00    zu (noch 04:56)
Di06:00bis13:00und14:30bis18:30 
Mi06:00bis13:00und14:30bis18:30 
Do06:00bis13:00und14:30bis18:30 
Fr06:00bis13:00und14:30bis18:30 
Sa06:00bis14:00     
So        
         
Eins A [Butzbach]        
Supermarkt/Getränkecenter (nicht Diback)        
Mo07:00bis22:00    zu (noch 05:56)
Di07:00bis22:00     
Mi07:00bis22:00     
Do07:00bis22:00     
Fr07:00bis22:00     
Sa07:00bis22:00     
So        
Diback        
Mo07:00bis21:00    zu (noch 05:56)
Di07:00bis21:00     
Mi07:00bis21:00     
Do07:00bis21:00     
Fr07:00bis21:00     
Sa07:00bis21:00     
So        
         
SB-Tankstelle [Linden, bei Metro]        
Mo06:00bis21:00    zu (noch 04:56)
Di06:00bis21:00     
Mi06:00bis21:00     
Do06:00bis21:00     
Fr06:00bis21:00     
Sa07:30bis18:00     
So        
         
Hit Kuhn [Linden-Forst]        
Supermarkt        
Mo08:00bis19:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis19:00     
Mi08:00bis19:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis18:00     
So        
Wesumat HobbyWash (Waschstraße)        
Mo09:00bis19:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis19:00     
Mi09:00bis19:00     
Do09:00bis19:00     
Fr09:00bis19:00     
Sa08:00bis18:00     
So        
         
Toom Baumarkt [Butzbach]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis22:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
Holzhandel Müller [Langgöns]        
Mo08:00bis18:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis18:00     
Mi08:00bis18:00     
Do08:00bis18:00     
Fr08:00bis18:00     
Sa08:00bis12:00     
So        
         
Früchte Viehmann [Hüttenberg]        
Mo08:00bis14:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis14:00     
Mi08:00bis12:30     
Do08:00bis14:00     
Fr08:00bis14:00     
Sa        
So        
         
Bäckerei Steinmüller [Hüttenberg]        
Mo06:00bis12:30und14:00bis18:00zu (noch 12:56)
Di06:00bis12:30und14:00bis18:00 
Mi06:00bis12:30und14:00bis18:00 
Do06:00bis12:30und14:00bis18:00 
Fr06:00bis12:30und14:00bis18:00 
Sa06:00bis13:00     
So08:00bis11:00     
         
Schlecker [Hüttenberg]        
Mo08:00bis19:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis19:00     
Mi08:00bis19:00     
Do08:00bis19:00     
Fr08:00bis19:00     
Sa08:00bis16:00     
So        
         
Nimm Mit Wohnmarkt [Heuchelheim]        
Mo09:30bis19:00    zu (noch 08:26)
Di09:30bis19:00     
Mi09:30bis19:00     
Do09:30bis19:00     
Fr09:30bis19:00     
Sa09:00bis18:00     
So        
         
Forst- & Gartengeräte Spiess [Rechtenbach]        
Mo08:00bis12:30und13:15bis18:00zu (noch 12:11)
Di08:00bis12:30und13:15bis18:00 
Mi08:00bis12:30und13:15bis18:00 
Do08:00bis12:30und13:15bis18:00 
Fr08:00bis12:30und13:15bis18:00 
Sa08:00bis12:00     
So        
         
Kelterei Müller [Butzbach Ostheim]        
Getränkeshop        
Mo09:00bis18:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis18:00     
Mi09:00bis18:00     
Do09:00bis18:00     
Fr09:00bis18:00     
Sa09:00bis13:00     
So        
         
Sporthaus Kaps [Solms-Oberbiel]        
Mo10:00bis20:00    zu (noch 08:56)
Di10:00bis20:00     
Mi10:00bis20:00     
Do10:00bis20:00     
Fr10:00bis20:00     
Sa09:30bis18:00     
So        
         
Sporthaus Kaps [Wetzlar (Forum)]        
Mo09:30bis20:00    zu (noch 08:26)
Di09:30bis20:00     
Mi09:30bis20:00     
Do09:30bis20:00     
Fr09:30bis20:00     
Sa09:30bis20:00     
So        
         
DAK Geschäftsstelle [Gießen Seltersweg]        
Mo08:00bis16:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis16:00     
Mi08:00bis16:00     
Do08:00bis17:00     
Fr08:00bis13:00     
Sa        
So        
         
Radio Hüttenberg [Hüttenberg]        
Mo09:30bis12:30und15:00bis18:00zu (noch 13:56)
Di09:30bis12:30und15:00bis18:00 
Mi09:30bis12:30     
Do09:30bis12:30und15:00bis18:00 
Fr09:30bis12:30und15:00bis18:00 
Sa09:30bis13:00     
So        
         
Stoffhaus Becker [Butzbach]        
Mo09:00bis13:00und14:00bis18:00zu (noch 12:56)
Di09:00bis13:00und14:00bis18:00 
Mi09:00bis13:00und14:00bis18:00 
Do09:00bis13:00und14:00bis18:00 
Fr09:00bis13:00und14:00bis18:00 
Sa09:00bis13:00     
So        
         
Tom & Sally's [Gießen]        
Salatbar        
Mo07:00bis22:00    zu (noch 05:56)
Di07:00bis22:00     
Mi07:00bis22:00     
Do07:00bis22:00     
Fr07:00bis22:00     
Sa10:00bis20:00     
So        
         
Pizza Mouse [Butzbach]        
Mo11:30bis22:30    zu (noch 10:26)
Di11:30bis22:30     
Mi11:30bis22:30     
Do11:30bis22:30     
Fr11:30bis22:30     
Sa11:30bis22:30     
So11:30bis22:30     
         
Pizza Mouse [Gießen]        
Mo11:30bis22:30    zu (noch 10:26)
Di11:30bis22:30     
Mi11:30bis22:30     
Do11:30bis22:30     
Fr11:30bis23:30     
Sa11:30bis23:30     
So11:30bis22:30     
         
American Fried Chicken [Butzbach]        
Mo11:00bis22:00    zu (noch 09:56)
Di11:00bis22:00     
Mi11:00bis22:00     
Do11:00bis22:00     
Fr11:00bis22:00     
Sa11:00bis22:00     
So11:00bis22:00     
         
Drogerie Müller [Butzbach]        
Mo09:00bis19:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis19:00     
Mi09:00bis19:00     
Do09:00bis19:00     
Fr09:00bis19:00     
Sa08:30bis15:00     
So        
         
Drogerie Ihr Platz [Butzbach]        
Mo08:30bis18:30    zu (noch 07:26)
Di08:00bis18:30     
Mi08:30bis18:30     
Do08:30bis18:30     
Fr08:30bis18:30     
Sa08:00bis14:00     
So        
         
Drogerie Müller [Gießen Galerie Neustädter Tor]        
Mo09:00bis20:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis20:00     
Mi09:00bis20:00     
Do09:00bis20:00     
Fr09:00bis22:00     
Sa09:00bis20:00     
So        
         
Norma [Butzbach]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
Norma [Gießen - Klein-Linden]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
Mode & Sport Beppler [Im Centrum von Langgöns]        
Mo09:00bis12:30und14:00bis19:00zu (noch 12:56)
Di09:00bis12:30und14:00bis19:00 
Mi09:00bis12:30und14:00bis19:00 
Do09:00bis12:30und14:00bis19:00 
Fr09:00bis12:30und14:00bis19:00 
Sa09:00bis16:00     
So        
         
Fit & Fun [Butzbach]        
Mo09:00bis22:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis22:00     
Mi12:00bis22:00     
Do09:00bis22:00     
Fr09:00bis22:00     
Sa12:00bis18:00     
So10:00bis15:00     
         
Stadt Butzbach [Butzbach]        
Bürger-Service-Zentrum (Bürgerbüro)        
Mo08:00bis16:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis16:00     
Mi08:00bis12:00     
Do08:00bis18:00     
Fr08:00bis12:00     
Sa        
So        
Ordnungsamt / Gewerbeamt        
Mo08:00bis12:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis12:00     
Mi08:00bis12:00     
Do08:00bis12:00und14:00bis16:30 
Fr08:00bis12:00     
Sa        
So        
         
Ikea [Frankfurt Nieder-Eschbach]        
Mo10:00bis21:00    zu (noch 08:56)
Di10:00bis21:00     
Mi10:00bis21:00     
Do10:00bis21:00     
Fr10:00bis22:00     
Sa10:00bis21:00     
So        
         
Apotheke Am Bahnhof [Butzbach]        
Mo08:00bis19:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis19:00     
Mi08:00bis18:30     
Do08:00bis19:00     
Fr08:00bis19:00     
Sa08:00bis13:00     
So        
         
Copy Shirt Color [Butzbach Limesgalerie]        
Mo10:00bis18:00    zu (noch 08:56)
Di10:00bis18:00     
Mi10:00bis18:00     
Do10:00bis18:00     
Fr10:00bis18:00     
Sa10:00bis14:00     
So        
         
Penny [Butzbach Limesgalerie]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis20:00     
Fr08:00bis20:00     
Sa08:00bis20:00     
So        
         
Post [Butzbach Innenstadt]        
Mo08:30bis18:00    zu (noch 07:26)
Di08:30bis18:00     
Mi08:30bis18:00     
Do08:30bis18:00     
Fr08:30bis18:00     
Sa08:30bis13:00     
So        
         
Neusehland [Butzbach Innenstadt]        
Mo08:30bis18:30    zu (noch 07:26)
Di08:30bis18:30     
Mi08:30bis18:30     
Do08:30bis18:30     
Fr08:30bis18:30     
Sa09:00bis14:00     
So        
         
Möbelhof Orth [Butzbach-Griedel]        
Mo10:00bis19:00    zu (noch 08:56)
Di10:00bis19:00     
Mi10:00bis19:00     
Do10:00bis19:00     
Fr10:00bis19:00     
Sa09:30bis17:00     
So        
         
Recyclinghof [Butzbach Industriegebiet Süd]        
Mo       zu (noch 31:56)
Di09:00bis13:00und14:00bis17:00 
Mi09:00bis13:00und14:00bis17:00 
Do09:00bis13:00und14:00bis17:00 
Fr09:00bis13:00und14:00bis19:00 
Sa09:00bis15:00     
So        
         
Subway [Butzbach]        
Mo09:00bis23:00    zu (noch 07:56)
Di09:00bis23:00     
Mi09:00bis23:00     
Do09:00bis23:00     
Fr09:00bis01:00     
Sa09:00bis01:00     
So10:00bis22:00     
         
Globus Handelshof [Wetzlar - Dutenhofen]        
Mo08:00bis20:00    zu (noch 06:56)
Di08:00bis20:00     
Mi08:00bis20:00     
Do08:00bis22:00     
Fr08:00bis22:00     
Sa08:00bis22:00     
So        

offen: 0 (0%)
zu: 83 (100%)

Zu den Ortsnamen: Es gibt eine Gemeinde Hüttenberg und innerhalb dieser u.a. die Orte Hüttenberg und Rechtenbach, hier ist mit der Bezeichnung "Hüttenberg" immer der Ort gemeint. Mit "Linden" ist Großen-Linden gemeint, nicht Klein-Linden.

Letzte Aktualisierung der Daten (Das Datum unten bezieht sich nur auf die Seite drumherum): 06 Aug 2010 15:05



Letzte Änderung dieser Datei: 29 Oct 2006 23:51
Aktuelle Zeit auf dem Server: 06 Feb 2012 01:04